nheo nhóc

Friendly

The Vietnamese word "nheo nhóc" is an adjective that describes children who are neglected or uncared for. It often conveys a sense of sadness or pity for those children who are not receiving the love and attention they need.

Usage Instructions:

• You can use "nheo nhóc" to describe children who appear to be in poor living conditions or who lack proper care and support from adults.
• It is often used in a context that highlights the emotional impact of neglect on children.

Example:

• "Trong khu phố này có nhiều trẻ em nheo nhóc." (In this neighborhood, there are many neglected children.)

Advanced Usage:

• "Nheo nhóc" can also be used metaphorically to describe situations or things that are in a state of neglect or poorly maintained, but this is less common.
• For example: "Căn nhà này trông nheo nhóc quá." (This house looks very neglected.)

Word Variants:

• "Nheo nhóc" does not have many direct variants, but you might encounter related terms:
  • "Nheo" can refer to being thin or emaciated, often used in another context.
  • "Nhóc" can be used informally to refer to small children or kids, sometimes in an affectionate way.

Different Meanings:

• Primarily, "nheo nhóc" refers to the state of being neglected, particularly among children. It does not have many different meanings but can evoke strong emotions regarding the well-being of children.

Academic

adj

1. (of children) to be neglected; uncared for